Britská spisovatelka Rachel Abbottová je u nás často překládanou autorkou. Vlastně se dá s mírnou nadsázkou říci, že se o její knihy česká nakladatelství perou. Jednou z jejích posledních zde vydaných knih je detektivní román Hra na vraždu, který vyšel pod hlavičkou značky Kalibr v nakladatelském domě Euromedia Group.
Hra na vraždu láká milovníky napětí velmi chytlavou anotací o hře na vraždu...
Ten den jsme tam byli všichni. A teď je jedna z nás po smrti... Před rokem, na den přesně, jsme se všichni sjeli na Lucasovu svatbu do jeho nádherného cornwallského domu s výhledem na moře. Toho dne si ale nikdo nikoho nevzal. Teď nás Lucas pozval znovu – na oslavu výročí. Ale výročí čeho? Svatby, která se nakonec nekonala, anebo tragédie, k níž došlo jen pár hodin před začátkem obřadu? Prý na dnešní večer naplánoval hru. Máme kostýmy, máme své role a každý se musí zúčastnit. Začneme prý každou chvíli. Co od nás Lucas chce? Co nám neřekl? A co se stane, až tahle strašná hra skončí?
Rachel Abbottová je sympatická vypravěčka a svůj příběh rozvíjí pozvolna. Nikam nepospíchá, s rozvahou a klidem pouští na scénu plejádu postav, z nichž většinu pojí letité přátelství i několik tajností. Svým způsobem je však nakladatelská anotace trochu zavádějící, protože slibovaná hra na vraždu se v knize odvíjí spíše na skromném prostoru a ještě dřív, než se stačí naplno rozjet, ji ovlivní policejní vyšetřování. Očekávání dynamického příběhu s thrillerovým nádechem by proto vedlo spíše ke čtenářovu zklamání.
Hra na vraždu je ve skutečnosti ryzí detektivkou, která plyne svým vlastním tempem, a která sází na postavy a jejich tajemství, včetně výborně budované atmosféry ve stylu příběhů Agathy Christie. Hlavní vypravěčkou je Jemma, manželka jednoho člena z party letitých přátel. V tomto postavení ji občas skrze vypravěče střídá manželka zdejšího hostitele. Kurzívou psané řádky, připomínající deníkové zápisky, pak patří jedné z dalších žen této sešlosti.
První polovina kniha odkrývá rok staré události, druhá část pak sleduje současnost. Vedle identity pachatele vraždy hledáme i vodítko k rozpletení dávného únosu. Autorka umně splétá klubko hádanek, k němuž přimotá i několik matoucích stop. Ty mohou při dedukování svést čtenáře na špatnou stopu. Přesto - uhodnout části zápletky dříve, než dojde k jejímu oficiálnímu rozpletení, není až tak nemožné.
Hra na vraždu je zdařile vystavěný příběh v duchu tradičních detektivek. Jeho základem je výborná vše prostupující stísněná atmosféra a rozmanití hrdinové, z nichž nikdo není prototypem ideálu. Každý skrývá nějaké to tajemství. Čtivý a napínavý příběh se čte s lehkostí jedním dechem. Čtenáři předkládá několik překvapení a v napětí ho udržuje až do závěrečné věty posledního odstavce.
Moje hodnocení: 80%
Autor: Rachel Abbottová
Název: Hra na vraždu / The Murder Game (2020)
Počet stran: 304
Nakladatelství: Euromedia Group - Kalibr
Vydáno: 10/2021