Pomalu hořící oheň

Jeden zabitý muž a tři ženy, které nemají společného nic, kromě zášti vůči němu. Co jim provedl a kdo ho skutečně zabil? Jak dlouho mohou v nitru doutnat stará tajemství, než se rozhoří v divoké plameny?

Proslavila ji hned její literární prvotina nazvaná Dívka ve vlaku, která se stala literární senzací přeloženou do více než 40 jazyků, a které se nakonec dostalo i filmového zpracování s Emily Bluntovou v hlavní roli. Druhý román Do vody se setkal také s úspěchem, byť už ne tak velikým jako kniha první. Onou úspěšnou autorkou je britská spisovatelka, původem ze Zimbabwe, Paula Hawkins.

Na konci loňského roku vyšla v nakladatelském domě Euromedia Group v překladu její třetí kniha, nazvaná Pomalu hořící oheň. Znovu jako v předešlých knihách jde o psychologický román, který lehce brousí do detektivního i thrillerového žánru. Postupně se tu seznamujeme se třemi ženami, které nepojí nic osobního, kromě určité zášti vůči mladému muži Danielu Sutherlandovi, jenž byl právě nalezen brutálně zavražděný na své lodi. Osudy Laury - poslední příležitostné Danielovy milenky, Miriam - podivínské osaměle žijící sousedky, a Carly - jeho tety, která stále truchlí nad svými životnými ztrátami, se chtíc nechtíc propletou.

Paula Hawkins vypráví příběh z více perspektiv, jednotlivé pohledy hrdinů se střídají a nabízejí rozmanitý široký záběr. Líčení se odvíjí v poklidném tempu, stěžejní roli tu hrají právě postavy. Nespolehlivé, osobité, zvláštní a těžko uchopitelné. Postavy, které se často chovají iracionálně, trápí je démoni minulosti a pocity nevyřešených účtů. Postavy, které se čtenářem hrají svoji vlastní hru, byť každá samozřejmě ze zcela odlišného důvodu.

Zajímavým prvkem celého příběhu je „kniha v knize“ - jsou zde uvedeny pasáže z knižního thrilleru napsaného manželem jedné z žen. Ty prokládají některé z kapitol a velkou měrou pomáhají v budování napjaté atmosféry. Propletené vztahy i podezření na krádež rukopisu míchají neustále dějem a motají hlavu čtenáři. Mnohem více, než pátrání a pídění se po důkazech, hrají hrdinové vztahová dramata, při nichž si často nejsou jisti ani sami sebou. Natož svými domnělými protivníky.

Závěrečné rozpletení zamotaného příběhu je překvapivé a uspokojivé. A přece se najde několik aspektů, které autorka nechává na fantazii čtenáře. Více než pátrání, dedukování a hledání stop se Paula Hawkins věnuje charakteru postav a preciznímu mlžení kolem nich. Výsledná mozaika se rýsuje velmi pomalu a je navázána právě na osobnostní progres jednotlivých zúčastněných.

Třebaže autorka laťku nastavenou svojí prvotinou ani v tomto případě nepřekonala, nejde Pomalu hořícímu ohni upřít velkou čtivost, jistou dávku napětí a dobře zamotaný a ještě lépe rozpletený příběh, v němž na čtenáře čeká nejedno překvapení.

Moje hodnocení: 80%

Autor: Paula Hawkins
Název: Pomalu hořící oheň / A Slow Fire Burning (2021)
Počet stran: 304
Nakladatelství: Euromedia Group - Ikar
Vydáno: 10/2021