Zlomení andělé

Druhá světová válka, lodžské ghetto, německý domov Lebensbornu. Dvě dívky vytržené z vlastního domova a jeden nacistický lékař, který by jím raději nebyl. To jsou zlomení andělé…

Zlomení andělé je název románu australské spisovatelky Gemmy Liviero, který vyšel nedávno v českém překladu v nakladatelství Knižní klub. Gemma Liviero psala ráda už jako dítě. Nejprve se jednalo o povídky s fantaskními náměty, na které navázala i dvěma gotickými romány. Postupně si ale její zájem získala druhá světová válka a to, jaké rány zanechala na srdcích těch, kteří jí prošli. Stejně jako mnoho členů její vlastní rodiny. Gemma Liviero získala diplom z tvůrčího psaní a živila se jako reklamní textařka i editorka v časopisech.

Román Zlomení andělé vypráví příběh tří naprosto odlišných postav, jež ale osud svými cestami svede dohromady. Prvním „zlomeným andělem“ je mladá polská dívka Elsi, která skončila, bez možnosti výběru jako stovky jiných, s celou svou rodinou v lodžském ghettu. Otřesné podmínky, špína, hlad a všudypřítomná beznaděj. Elsi ale přeci jen ještě všechno ze své mladické bojovnosti neztratila, a tak se přidává mezi místní odbojáře. Následky však na sebe nenechají dlouho čekat…

Druhým „zlomeným andělem“ je devítiletá rumunská dívenka Matilda. Blonďaté vlasy a modré oči rozhodly o jejím nemilosrdném vytržení z domova a převezení do Německa do jednoho z domů programu Lebensborn. Bojovný duch a odvaha ale z této umanuté dívky dělají tvrdý oříšek pro převychovatele. Matilda vzdoruje, ač za to sklízí kruté tresty, a doufá, že se jí i ostatním dětem podaří jednoho dne z tohoto dětského vězení uprchnout…

Třetí postavou románu a také jakýmsi „zlomeným andělem“ je mladý nacistický lékař Willem, který vyrůstal pod diktátem přísného otce, vysoce postaveného nacistického důstojníka. Nyní jako převelený gynekolog poznává Willem otřesné podmínky lodžského ghetta a o něco později i ty osvětimské. Účastní se nelidských pokusů na ženách, musí s představenými spolupracovat, ale uvnitř se hroutí. To, co vidí, jím otřásá. A tak se začne snažit o nemožné – zachraňovat Židy a nepadnout u svých nadřízených v podezření…

Gemma Liviero splétá tři osudy do jednoho klubka. Vypráví nesmírně poutavým, jemným a chytlavým stylem.  Ač jsou pozadí i situace plné hladu, strachu a smrti drásající, není líčení těchto zvěrstev primárním bodem. Tím nejdůležitějším jsou postavy. Právě pomocí nich a jejich osudů dostává všechno mnohem konkrétnější, hmatatelnější podobu i rozsah.

Protipóly černé a bílé, dobra a zla se tu potkávají a „vedou“ němé rozhovory, mění si pozice, odpuzují se i přitahují. To ve snaze hrdinů přežít každý další nový den, ve snaze pomstít se, ve snaze vykoupit sám sebe...  Četba této knihy je zkrátka velká emoční jízda na horské dráze.

Děj se v první polovině knihy odvíjí v o mnoho pomalejším tempu než v té druhé. Právě proto působí závěrečná část příběhu oproti zbytku až zbytečně uspěchaně. Což je zřejmě jediný nedostatek této působivé knihy o vystrašených, a přece neskutečně odvážných „andělech“.

Zlomení andělé jsou výtečným románem, který se dostane čtenáři pod kůži, a loučit se na konci s jeho hrdinkami půjde jen velmi těžce… Gemma Liviero odvedla poctivou a zdařilou práci!

Moje hodnocení: 95%

Autor: Gemma Liviero
Název: Zlomení andělé / Broken Angels
Počet stran: 408
Nakladatelství: Knižní klub
Vydáno: 3/2018